18.11.2019

Pyhä Lucia

13.12 Lucian päivä

Lucia on on katolisen kirkon kanonisoima pyhimys ja ortodoksisen kirkon muistelema pyhä. 

















Lucian tarinaan ja päivään liittyviä asioita:

Ruotsalainen perinne 

Ruotsalaiseen perinteeseen kuuluu Lucia-neito, joka on pukeutunut valkoisiin vaatteisiin, punaiseen vyöhön ja pitää kädessään kynttilää ja päässä kynttiläkruunu.
  • Valkoinen väri symboloi viattomuutta, puhtautta ja iloa. Kristinuskossa valkoinen on sielullisuuden, taivaallisen rauhan ja Jumalan rakkauden vertausväri)
  • punainen vyö symboloi marttyyrikuolemaa, verta
  • kynttilä tuo valon pimeyteen
  • kynttiläkruunu symboloi pyhimyskehää

Lucia-pulla eli lussekatter











Pyhä Lucia / Santa Lucia -laulu

Santa Lucia on Teodoro Cottraun säveltämä ja napolilaisen kansan­laulu­tekstin pohjalta sanoittama laulu (1849). Laulun italian­kieliset sanat kuvaavat meri­maiseman kauneutta Napolin Borgo Santa Lucian edustalla Napolinlahdella. Laulun sanoissa veneilijä kehottaa kuulijoita tulemaan mukaan veneeseen nauttimaan ilta­tunnelmasta tähtien loistaessa. Pääasiassa Pohjoismaissa laulu on kuitenkin myöhemmin liitetty ennen kaikkea Lucian Päivän juhlintaan 13. joulukuuta. Suomenkielisen Lucian päivään liittyvän sanoituksen on kirjoittanut Erkki Ainamo ja se alkaa sanoilla "Taivaalla tähtivyö".


Harjoittele laulamaan videoiden avulla


Taustanauha ilman laulua (sis.tekstit) Pyhä Lucia_1.säk.suomeksi, 2.säk. på svenska

Harjoittele pianolla: Pyhä Lucia 

SANAT 

Taivaalla tähtivyö kirkkaana loistaa,
viestiä jouluyön tuikkeensa toistaa.
Taivainen kirkkaus, riemuisa julistus.
Kynttilät syttyy, kynttilät syttyy. 
Taivainen kirkkaus, riemuisa julistus.
Kynttilät syttyy, kynttilät syttyy. 


Natten går tunga fjät,   runt gård och stuva.
Kring jord som sol’n förlät,   skuggorna ruva.
Då i vårt mörka hus,   stiger med tända ljus,
Sankta Lu - cia,  Sankta Lu - cia.

Då i vårt mörka hus,   stiger med tända ljus,
Sankta Lu - cia,  Sankta Lu - cia.



Lausumisen tueksi: Natten går tunga fjät



Kilisee kilisee kulkunen